I, a student of Girtham College, blush to own that my thoughts very often fly off at a tangent.
Moi, étudiante au Girtham College, je rougis d'avouer que mes pensées prennent très souvent la tangente.
Men’s thoughts fly off at a tangent;
Les pensées des hommes prennent la tangente ;
If a right line doe passe by the center and touch-point, it is perpendicular to the tangent or touch-line.
Si une droite passe par le centre et le point de tangence, elle est perpendiculaire à la tangente.
A line perpendicular to a radius at its extremity is tangent to the circle.
Une droite perpendiculaire à un rayon à son extrémité est tangente au cercle.
An angle formed by a tangent and a chord drawn from the point of tangency is measured by half the intercepted arc.
Un angle formé par une tangente et une corde issue du point de tangence se mesure par la moitié de l'arc intercepté.
If from a point without a circle a secant and a tangent are drawn, the tangent is the mean proportional between the secant and its external segment.
Si d'un point extérieur à un cercle on trace une sécante et une tangente, la tangente est la moyenne proportionnelle entre la sécante et son segment extérieur.
The narrower the circular pallet is made, the nearer to the tangent will the unlocking be performed.
Plus la palette circulaire est étroite, plus le déverrouillage s’effectue près de la tangente.
A tangent is a straight line that touches a circumference in only one point.
Une tangente est une ligne droite qui touche une circonférence en un seul point.
Is a tangent inside of a circle or outside of it?
Une tangente est-elle à l’intérieur d’un cercle ou à l’extérieur ?
A tangent to a circumference is perpendicular to a radius at the point of contact.
Une tangente à une circonférence est perpendiculaire à un rayon au point de contact.
The angle formed by a tangent and a chord meeting at the point of contact is measured by half the intercepted arc.
L’angle formé par une tangente et une corde qui se rencontrent au point de contact est mesuré par la moitié de l’arc intercepté.
A tangent and chord parallel to it intercept equal arcs of the circumference.
Une tangente et une corde qui lui est parallèle interceptent des arcs égaux de la circonférence.
Flying off at a tangent is probably one of the gravest dangers and certainly the one most constantly present, in this enterprise of prophecy.
Dans cette entreprise de prévision, partir sur une tangente est probablement l'un des dangers les plus graves et certainement le plus constant.