tangling

UK
/ˈtæŋɡlɪŋ/
US
/ˈtæŋɡəlɪŋ/

Translations

tanglingnoun
tanglings
pl
enchevêtrementPour un état confus ou compliqué, au sens de désordre ou de mélange difficile à démêler.
The tangling of wires behind the computer made it difficult to identify the problem.
L’enchevêtrement des fils derrière l’ordinateur a rendu difficile l’identification du problème.
emmêlementPour l’action ou le processus d’emmêler ou de s’emmêler, surtout pour des fils, cordes ou objets similaires.
The tangling of the fishing lines caused a delay in their trip.
L’emmêlement des lignes de pêche a causé un retard dans leur voyage.
tanglinggerund / present participle
UK
/ˈtæŋɡlɪŋ/
US
/ˈtæŋɡlɪŋ/
Used attributively to describe something that is in the process of becoming tangled or that tends to cause tangles.
emmêléS’emploie pour quelque chose qui provoque des nœuds ou qui est en train de s’emmêler.
The doll's tangling hair was difficult to brush.
Les cheveux emmêlés de la poupée étaient difficiles à brosser.
Additional translations
enchevêtréVariante plus soutenue, surtout pour des objets ou éléments entremêlés.
tangleverb

tangling

Gerund

tangled
Past Simple
tangled
Past Participle
tangling
Gerund
UK
/ˈtæŋɡl̩/
US
/ˈtæŋɡəl/
The wind caused the kite strings to tangle.
Le vent a fait s’emmêler les ficelles du cerf-volant.
se chamaillerPour une dispute ou une altercation verbale.
The two players tangled on the field during the match.
Les deux joueurs se sont chamaillés sur le terrain pendant le match.
s’empêtrerPour une situation compliquée ou difficile.
She didn't want to tangle with the legal system.
Elle ne voulait pas s’empêtrer dans le système judiciaire.
Additional translations
en venir aux mainsPour une altercation physique.
s’enchevêtrerPlus soutenu ou plus général que s’emmêler.

Definitions

tanglingnoun
The act or process of becoming twisted together or caught in a snarl.
The tangling of the fishing lines caused a delay in their trip.
A confused or complicated state; a mess.
The tangling of wires behind the computer made it difficult to identify the problem.
tanglinggerund / present participle
Causing or inclined to cause tangles; becoming tangled.
The doll's tangling hair was difficult to brush.
tangleverb
To twist together into a confused mass.
The wind caused the kite strings to tangle.
To become involved in a complicated or difficult situation.
She didn't want to tangle with the legal system.
To fight or argue with someone.
The two players tangled on the field during the match.