Functions exclusively as an adjective formed from the past participle of the verb "tent"; re-label to the more precise part of speech.
Translations
The tented roof of the pavilion provided ample shade for the guests.
Le toit en forme de tente du pavillon offrait une ombre abondante aux invités.
sous tenteEmploi surtout descriptif pour dire qu’un lieu ou un camp est couvert ou abrité par une tente. Having the shape or appearance of a tent; resembling a tent in form. The tented roof of the pavilion provided ample shade for the guests.
Covered or sheltered by a tent. The tented campsite was cozy and protected from the elements.
Used of something that has been covered or draped with a tent or a protective sheet.
Translations
recouvertSurtout dans le registre culinaire ou descriptif. The roast was removed from the oven and left to rest, tented with foil.
Le rôti a été retiré du four et laissé reposer, recouvert de papier aluminium.
Covered or draped with a protective sheet, canopy, or tent. The roast was removed from the oven and left to rest, tented with foil.