tested
Examples
In exact estimations, the temperature of the liquor tested must be carefully registered, and the necessary corrections made.
Pour des déterminations exactes, la température du liquide testé doit être soigneusement relevée et les corrections nécessaires apportées.
The system of gas piping must be tested before the pipes have been covered by the advance of building operations.
Le réseau de tuyaux de gaz doit être éprouvé avant que l'avancement des travaux de construction ne recouvre les tuyaux.
The glass was tested and found satisfactory.
Le verre fut testé et jugé satisfaisant.
The regulations of the Board of Trade require that every cable or anchor sold for use in merchant ships is to be previously tested by an authorized and licensed tester
Les règlements du Board of Trade exigent que tout câble ou toute ancre vendu pour les navires marchands soit préalablement éprouvé par un contrôleur agréé et habilité.
Every hank of wire was tested, and all whose conducting power fell below a certain value rejected.
Chaque écheveau de fil était testé, et tous ceux dont la conductivité était inférieure à une certaine valeur étaient rejetés.
The uses of the aëroplane for scouting by land and sea had not been tested, much less its probable value in aggressive warfare.
L’usage de l’aéroplane pour la reconnaissance terrestre et maritime n’avait pas été testé, encore moins sa valeur probable dans la guerre offensive.
The prototype was qualitatively tested with four subjects in a lab environment.
Le prototype a été testé qualitativement avec quatre participants en laboratoire.