Virtue knows no color line, and the chivalry which depends upon complexion of skin and texture of hair can command no honest respect.
La vertu ne connaît pas de barrière de couleur, et l'esprit chevaleresque qui dépend du teint de la peau et de la texture des cheveux ne peut inspirer aucun respect sincère.
The arrangement not only imparts a delightful warmth and pleasing texture, but the headers provide frequent transverse ties, giving great strength to the wall.
Cette disposition confère non seulement une chaleur agréable et une texture plaisante, mais les boutisses assurent de fréquentes liaisons transversales qui donnent au mur une grande solidité.
At the Cronin trial a barber, who had counted the victim among his customers, recognized the shape of the head and texture of the hair.
Lors du procès Cronin, un coiffeur qui avait compté la victime parmi ses clients reconnut la forme de la tête et la texture des cheveux.
Mace is a membranaceous structure enveloping the Nutmeg, having a fleshy texture, and being of a light yellowish-brown colour.
Le macis est une enveloppe membraneuse qui entoure la noix de muscade, de texture charnue et de couleur brun jaunâtre clair.