thinness

Translations

thinnessnoun
thinnesses
pl
The thinness of the paper made it easy to tear.
La minceur du papier le rendait facile à déchirer.
maigreurPour une personne trop maigre ou souffrant d’un manque de poids.
Her thinness was a result of a strict diet and regular exercise.
Sa maigreur était le résultat d’un régime strict et d’un exercice régulier.
Additional translations
pauvretéAu sens figuré, pour un manque de substance, de richesse ou de profondeur.
minceurPour décrire une silhouette mince ou un faible poids, souvent avec une nuance neutre ou positive.
fluiditéPour un liquide ou un mélange peu épais, par opposition à une consistance dense.
superficialitéAu sens figuré, quand il s’agit surtout d’un manque de profondeur intellectuelle ou narrative.
finessePour parler d’une faible épaisseur ou d’une texture peu dense.

Definitions

thinnessnoun
The quality or state of being thin, having little thickness or depth.
The thinness of the paper made it easy to tear.
The condition of having little body fat or being underweight.
Her thinness was a result of a strict diet and regular exercise.
The lack of density or substance, often referring to a liquid or mixture.
The thinness of the soup made it more like a broth than a hearty meal.
A lack of substance, depth, or richness; insufficiency or superficiality in quality or content.
Reviewers criticized the thinness of the plot, saying it lacked emotional depth.