Phrases

She thinks her new boss is the greatest thing since sliced bread.
Elle pense que son nouveau patron est extraordinaire.
He thinks his brother is unintelligent, but he's just shy.
Il pense que son frère est stupide, mais il est juste timide.
He thinks small potatoes when it comes to his achievements.
Il considère ses accomplissements comme peu de chose.
You look deep in thought. A penny for your thoughts?
Tu as l'air profondément pensif. À quoi penses-tu ?
He decided to abandon her to her thoughts for a while.
Il a décidé de l'abandonner à ses pensées pendant un moment.
The aberrance of thought can lead to unconventional ideas.
L'aberrance de la pensée peut conduire à des idées non conventionnelles.
Developing the ability to think critically is essential for success.
Développer la capacité à penser de manière critique est essentiel pour réussir.
The abnormity of thought can lead to misunderstandings in communication.
L’anomalie de la pensée peut entraîner des malentendus dans la communication.
He abominates the thought of betrayal.
Il a en horreur l'idée de la trahison.
She was so absorbed in thought that she didn't hear the phone ring.
Elle était tellement perdue dans ses pensées qu'elle n'a pas entendu le téléphone sonner.
They were absorbed in thought processes during the meeting.
Ils étaient plongés dans leurs réflexions pendant la réunion.
He often drifted into abstracted thoughts while reading.
Il se laissait souvent emporter par des pensées distraites en lisant.
The abstruseness of thought often alienates those not well-versed in the subject.
L'obscurité de la pensée aliène souvent ceux qui ne sont pas bien versés dans le sujet.
They act and think alike when making decisions.
Ils agissent et pensent de la même manière lorsqu'ils prennent des décisions.
Too much information can addle his thoughts.
Trop d'informations peuvent embrouiller ses pensées.
She had a series of addle-brained thoughts during the meeting.
Elle a eu une série de pensées confuses pendant la réunion.
Her addle-pate thoughts often lead to confusion.
Ses pensées confuses mènent souvent à la confusion.
His addled thoughts made it difficult to express his ideas clearly.
Ses pensées embrouillées rendaient difficile l’expression claire de ses idées.
He often had admiring thoughts about her talent.
Il avait souvent des pensées admiratives à propos de son talent.
He sat there, adrift in thought, completely unaware of his surroundings.
Il était assis là, perdu dans ses pensées, complètement inconscient de ce qui l'entourait.
...