tiller
Examples
I set sail, cast off, took my place at the tiller, the sheet in my hand, and headed across channel.
Je hissai la voile, larguai les amarres, pris place à la barre, l'écoute à la main, et mis le cap à travers le chenal.
With the tiller depressed, the vehicle is in reverse.
Lorsque la barre de direction est abaissée, le véhicule est en marche arrière.
Cooper stood thunderstruck while Ford got in and grasped the tiller.
Cooper resta stupéfait tandis que Ford montait et saisissait la barre de direction.
He did not dare look around; he merely clung to the tiller and gave that car all the power it had.
Il n’osait pas regarder autour de lui ; il se contentait de s’accrocher à la barre de direction et de donner à cette voiture toute la puissance dont elle disposait.
Grasping the tiller, never for a second relaxing that terrific speed, he spun around the course again, driving as if the field was at his heels.
Agrippé à la barre de direction, ne relâchant pas une seconde cette vitesse terrifiante, il fit de nouveau le tour du circuit comme si les autres concurrents étaient sur ses talons.
Operation must have been by a tiller under the gun-deck beams.
La manœuvre devait se faire par une barre de gouvernail sous les barrots du pont de batterie.