Anmelden
Wort zur Suche eingeben

timecode

UK
/ˈtaɪm.kəʊd/
US
/ˈtaɪm.koʊd/

Übersetzungen

timecodesubstantiv
timecodes
Pl.
UK
/ˈtaɪm.kəʊd/
US
/ˈtaɪm.koʊd/
timecodeTerme technique de l’audiovisuel, invariable en usage courant.
The editor used the timecode to ensure that the video and audio tracks were perfectly aligned.
Le monteur a utilisé le timecode pour s’assurer que les pistes vidéo et audio étaient parfaitement synchronisées.
Zusätzliche Übersetzungen
code temporelTraduction explicative, plus rare que l’emprunt timecode.
Synonyme
timestamp
time marker
time stamp
timecodeverb
timecoded
Präteritum
timecoded
Partizip Perfekt
timecoding
Gerundium
UK
/ˈtaɪmkəʊd/
US
/ˈtaɪmkoʊd/
Commonly used in the media industry meaning ‘to add or embed timecodes into recorded material’.
timecoderTerme technique de l’audiovisuel.
They timecoded all the interview footage before starting the edit.
Ils ont timecodé toutes les images de l’interview avant de commencer le montage.
timecodeadjektiv
Functions attributively before nouns (e.g. “timecode generator”) to denote relation to timecode technology; treated as a relational adjective.
timecodeEmprunt technique employé comme adjectif, souvent invariable.
The studio installed a new timecode generator.
Le studio a installé un nouveau générateur timecode.

Definitionen

timecodesubstantiv
A sequence of numeric codes generated at regular intervals by a timing system, used in video and audio production to synchronize and reference specific frames or segments.
The editor used the timecode to ensure that the video and audio tracks were perfectly aligned.
A numeric label produced by a time-coding system that identifies an exact frame or moment within recorded media.
Note the timecode 01:23:45:12 when the actor enters the scene.
timecodeverb
To add or embed timecodes into (a video, audio, or film recording).
They timecoded all the interview footage before starting the edit.
timecodeadjektiv
Relating to or used for timecode technology or synchronization.
The studio installed a new timecode generator.
ÜbersichtPhrasenBeispieleKI ExperteWörterbücher