tint

UK
/tɪnt/
US
/tɪnt/

Library

Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
A black Ford Explorer that's all tinted out.
automotive
teinter
Dans l’expression familière «tinted out», cela décrit un véhicule aux vitres teintées.
Suspicious Suitcase (Full Episode) | To Catch a Smuggler |
Blue tint.
chemistry
teinte
nuance
Le locuteur signale une coloration bleue, probablement une réaction visible du test.
What your poop can tell you about your health - Hannibal Person
which is tinted yellow.
digestion
teinter
« Tinté » est un participe passé passif qui signifie qu'une couleur particulière a été donnée ; ici, la bile est jaune.
A brief history of plastic
But it could be tinted and patterned
design
teinter
Le celluloïd pouvait être teinté pour imiter les couleurs de matériaux plus coûteux.
How smudge-proof lipstick was invented | Moments of Vision 6 - Jessica Oreck
that doesn't just tint the lips,
cosmetics
teinter légèrement
Ici, « tint » signifie ajouter de la couleur aux lèvres, généralement de manière moins intense qu’avec un rouge à lèvres couvrant.
How smudge-proof lipstick was invented | Moments of Vision 6 - Jessica Oreck
that doesn't just tint the lips,
beauty
teinter les lèvres
Ajouter de la couleur aux lèvres, généralement de manière plus légère que lors de l’application d’un rouge à lèvres opaque.
The science of falling in love - Shannon Odell
lose their tint
psychology
nuance
Utilisé métaphoriquement pour désigner le biais positif à travers lequel une relation est perçue.
The science of falling in love - Shannon Odell
as your rose-colored glasses begin to lose their tint,
relationships
perdre leur teinte
Perdre progressivement la coloration ou la qualité idéalisée qui affecte la perception.