toady

UK
/ˈtəʊdi/
US
/ˈtoʊdi/

Phrases

The ambitious toady would do anything to climb the corporate ladder.
Le courtisan ambitieux serait prêt à tout pour gravir les échelons de l’entreprise.
The king surrounded himself with court toadies who never dared to contradict him.
Le roi s'entourait de flagorneurs de cour qui n'osaient jamais le contredire.
The manager’s loyal toady supported every decision, no matter how unpopular.
Le laquais fidèle du directeur soutenait chaque décision, quelle qu’elle soit, même lorsqu’elle était impopulaire.
The obsequious toady always agreed with his boss.
Le lèche-botte servile était toujours d'accord avec son patron.
No one likes the office toady who is always flattering the boss.
Personne n'aime le léche-bottes du bureau qui flatte toujours le patron.
The political toady was always seeking favor from the influential senator.
Le lèche-botte politique cherchait toujours à obtenir les faveurs du sénateur influent.
He’s such a professional toady, always trying to get ahead by pleasing those in power.
C’est un vrai flagorneur professionnel, toujours en train d’essayer de gravir les échelons en flattant les puissants.
He acted like a royal toady, obeying every royal command without hesitation.
Il agissait comme un courtisan servile, obéissant à chaque ordre royal sans hésitation.
He was a servile toady who never dared to contradict his superiors.
C’était un lèche-botte servile qui n’osait jamais contredire ses supérieurs.
He tried to toady his way into the inner circle.
Il a essayé de se faire bien voir en flattant les membres du cercle intime.
The unashamed toady flattered the manager without any sense of dignity.
Le lèche-botte sans vergogne flattait le directeur sans la moindre dignité.