tractor
Examples
The only kind of tractor that I thought worth working on was one that would be light, strong, and so simple that any one could run it.
Le seul type de tracteur qui me paraissait mériter des efforts était léger, solide et assez simple pour que chacun puisse le conduire.
The automobile is designed to carry; the tractor is designed to pull--to climb.
L'automobile est faite pour transporter ; le tracteur, pour tirer et gravir des pentes.
The evolution of the plow, the reaper, or the tractor can be suggested even if not fully illustrated.
On peut donner une idée de l'évolution de la charrue, de la moissonneuse ou du tracteur, même sans l'illustrer entièrement.
Device builds upon device: first came the wheel, and then, much later, the tractor.
Un dispositif s'appuie sur un autre : d'abord vint la roue, puis, bien plus tard, le tracteur.
The principal technological change in farms was the widespread adoption of the internal combustion tractor, first used in 1892.
Le principal changement technique dans les exploitations agricoles fut la généralisation du tracteur à moteur à combustion interne, utilisé pour la première fois en 1892.
More than anything else the tractor and its related equipment finally set men free from the worst drudgery of farming.
Plus que toute autre chose, le tracteur et ses équipements finirent par libérer les hommes des travaux agricoles les plus pénibles.
Also, the tractor sharply reduced labor needs for the major crops of the United States.
De plus, le tracteur réduisit fortement les besoins en main-d'œuvre pour les principales cultures des États-Unis.
The car engine then could turn over the tractor engine.
Le moteur de la voiture pouvait alors faire tourner celui du tracteur.
The 1918 Fordson was the first tractor marketed by the Ford Motor Co. for domestic use.
Le Fordson de 1918 fut le premier tracteur commercialisé par Ford Motor Co. pour le marché intérieur.
The Waterloo Boy tractor was manufactured first as Model R, in 1914, and then as Model N, beginning in 1918.
Le tracteur Waterloo Boy fut d'abord fabriqué sous le nom de modèle R en 1914, puis sous celui de modèle N à partir de 1918.
The operator walked behind the tractor and guided it down the rows.
L'opérateur marchait derrière le tracteur et le guidait le long des rangs.
Each carriage and carriage limber are drawn by one tractor and each pair of caissons are drawn by one tractor.
Chaque affût avec son avant-train est tracté par un tracteur, et chaque paire de caissons également par un tracteur.
He still meant to make a farm tractor, as soon as he had worked out the principle of a self-propelling machine.
Il avait toujours l’intention de construire un tracteur agricole dès qu’il aurait mis au point le principe d’une machine autopropulsée.