Enter the word for search
trance
UK
/trɑːns/
US
/træns/
Library
AND THEY BANG THE TABLE THAT MEANS THEY'RE ENTERING TRANCE. +3
spirituality
transe
Dans ce document, transe désigne un état rituel dans lequel entrent les médiums.
THEY ARE IN TRANCE +1
spirituality
en transe
Dans un état de conscience altéré ; le sous-titre emploie cette expression pour décrire un état atteint au cours d’un rituel.
often consume their food in a trance like state.
zoology
transe
Dans cette description, les requins semblent absorbés par leur alimentation et moins conscients de ce qui les entoure.
often consume their food in a trance like state.
zoology
dans un état proche de la transe
Dans un état de détachement ou proche de la transe pendant qu’il mange.
Like a trance.
psychology
transe
Le locuteur compare l’expérience à une transe, ce qui suggère un état d’absorption ou un état de conscience inhabituel.
That felt magical. Like a trance.
general
comme dans une transe
Une comparaison qui décrit une expérience qui semble onirique ou hypnotique.
The singing, clapping and dancing will send the healer into a trance state.
religion
dans un état de transe
Dans un état mental ou spirituel altéré, provoqué ici par des chants rituels, des applaudissements et des danses.
VILLAGE HEALERS USE A TRANCE DANCE TO SUMMON GOOD SPIRITS
religion
danse en transe
danse de transe
Une danse rituelle exécutée en état de transe, utilisée ici pour invoquer les esprits.
THEY'VE BEEN PERFORMING THEIR TRADITIONAL HEALING TRANCE DANCE FOR 20,000 YEARS.
anthropology
danse traditionnelle de guérison en transe
Une danse traditionnelle propre à une culture, exécutée en transe dans le cadre d’une pratique de guérison.
MEDIUMS TO ENTER TRANCE.
spirituality
entrer en transe
Commencer à faire l’expérience d’un état de transe, dans ce contexte avec l’aide des percussions.
out of his trance Jim seemed quickly to
general
état second
torpeur
Jim est décrit comme sortant d’un état de confusion et redevenant alerte.
Out of his trance, Jim seemed quickly to wake.
general
sorti de sa transe
Il n’est plus en transe ; il revient à un état de conscience ordinaire.