transformer
Examples
indeed, a transformer is in principle an induction apparatus.
en effet, un transformateur est, dans son principe, un appareil d’induction.
The ratio of transformation of this apparatus of Faraday’s was equal to unity, so it had therefore no claim to the designation of “transformer.”
Le rapport de transformation de cet appareil de Faraday était égal à un ; il ne pouvait donc prétendre à la désignation de « transformateur ».
At present the transformer serves principally to render possible the carrying of the current to a great distance economically.
À présent, le transformateur sert principalement à permettre le transport économique du courant sur une grande distance.
The Fuller transformer was just as much without poles as two horseshoe magnets are, with their like poles laid together.
Le transformateur de Fuller était tout aussi dépourvu de pôles que deux aimants en fer à cheval placés avec leurs pôles de même nom réunis.
Above all there was wanting the idea of a transformer as meant at present, and an exact knowledge of its action.
Il manquait surtout l’idée d’un transformateur au sens actuel et une connaissance exacte de son fonctionnement.
In the Figaro Kiosk nine Swan lamps were fed from a small transformer.
Dans le kiosque Figaro, neuf lampes Swan étaient alimentées par un petit transformateur.
A transformer in which the windings lie relatively in the same position to the magnetic field can quite well be bi-polar.
Un transformateur dont les enroulements occupent la même position relative par rapport au champ magnétique peut tout à fait être bipolaire.
if the primary electromotive force be kept constant the secondary would likewise remain constant, provided the transformer be connected in parallel.
si la force électromotrice primaire était maintenue constante, la secondaire resterait également constante, à condition que le transformateur soit monté en parallèle.
The employment of an intense magnetic field is of advantage principally when the induction coil or transformer which charges the condenser is operated by currents of very low frequency.
L’emploi d’un champ magnétique intense est avantageux surtout lorsque la bobine d’induction ou le transformateur qui charge le condensateur fonctionne avec des courants de très basse fréquence.