There are some facts on record which would seem to countenance the belief that disease, primarily caused by an inorganic body like lead, may be transmitted.
Certains faits consignés semblent accréditer l'idée qu'une maladie initialement causée par un corps inorganique tel que le plomb peut se transmettre.
In some cases an impression of pain may be transmitted along a nerve from one part to another;
Dans certains cas, une sensation de douleur peut se transmettre le long d'un nerf d'une partie à une autre ;
The actual eruption of Porrigo is accompanied by a parasitic fungus, which may sometimes be transmitted from one person to another;
l'éruption proprement dite du porrigo s'accompagne d'un champignon parasite qui peut parfois se transmettre d'une personne à une autre ;