treasure
Examples
Though ye take from a covetous man all his treasure, he has yet one jewel left, ye cannot bereave him of his covetousness.
Ôtez à l'avare tout son trésor, il lui reste encore un joyau : vous ne pouvez le dépouiller de sa convoitise.
The real treasure is that laid by man or woman, Through charity or piety, temperance and self-control.
Le vrai trésor est celui qu'un homme ou une femme a mis de côté par la charité ou la piété, la tempérance et la maîtrise de soi.
the start and the gasp of the miser who sees his horded treasure melting away from before his eyes, and he not able to reach out and stay its going.
le sursaut et le souffle coupé de l'avare qui voit son trésor amassé fondre sous ses yeux, sans pouvoir tendre la main pour en arrêter la disparition.
The poor creature, who had been his mother's greatest treasure, shuffled out toward the door.
Le pauvre homme, qui avait été le plus grand trésor de sa mère, se dirigea vers la porte en traînant les pieds.