Kaley's court finding came a day after a separate trial in New Mexico,+5
law
procès
Le mot désigne une procédure judiciaire au cours de laquelle la responsabilité ou la culpabilité peut être déterminée.
awaiting trial+4
law
procès
Une procédure judiciaire formelle visant à déterminer si une personne accusée est coupable.
The term "bail" refers to the release of people awaiting trial+3
law
procès
Dans ce document, « procès » désigne la procédure judiciaire au cours de laquelle les charges sont examinées.
Several centuries later, trial by jury was introduced to England.+3
law
procès
Un procès est l'ensemble de la procédure judiciaire que l'arbitrage peut aider les parties à éviter.
the formal accusation that launches a trial,+3
law
procès
Les procès en destitution sont des procédures formelles au cours desquelles une assemblée législative décide de déclarer ou non un responsable public coupable.
It takes a lot of trial and error.+2
general
essais et erreurs
Une façon d’apprendre ou de trouver ce qui fonctionne en essayant différentes approches et en tirant des leçons de ses erreurs.
It really takes a lot of practice, a lot of trial and error.+2
general
essais et erreurs
tâtonnement
Une façon d’apprendre ou de résoudre quelque chose en essayant différentes approches et en tirant des leçons de ses erreurs.
But this isn't the trial of Fidel Castro, is it?+2
law
procès
Dans « mettre l’histoire en procès », « procès » crée une métaphore juridique pour juger les événements et les figures historiques.
each containing multiple trials.+2
medicine
essai clinique
Dans ce contexte, les essais sont des études cliniques d’un vaccin.
a historian joined the trial+2
law
procès
Désigne la procédure judiciaire au cours de laquelle les éléments de preuve de l’historien ont été révélés.
Randomised controlled trials.+1
medicine
essai clinique
Dans ce contexte, les essais sont des études de recherche utilisées pour tester les effets sur la santé.
They've done some trials.+1
research
essai
Fait référence à un essai impliquant l’accès à un thérapeute humain.