troublesome
Examples
Further, by the omission of an ornamental entablature and of a line of screens and a second tier of columns, troublesome labour is saved and the total cost greatly diminished.
En outre, la suppression d’un entablement ornemental, d’une rangée de cloisons et d’un second ordre de colonnes épargne un travail pénible et réduit considérablement le coût total.
But a stock of wood, which is absolutely necessary for cooking food, is a difficult and troublesome thing to provide; for it is slow to gather and a good deal is consumed.
Mais une réserve de bois, absolument nécessaire pour cuisiner, est difficile et pénible à constituer : le ramassage est lent et la consommation importante.
But in the case of lichenes, scabs, on the chin the malady is most troublesome.
Mais dans le cas des lichenes, croûtes au menton, le mal est particulièrement pénible.