trusting

UK
/ˈtrʌstɪŋ/
US
/ˈtrʌstɪŋ/

Library

Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Trust me, he's the real deal. +10
general
faire confiance
S'emploie pour demander à l'interlocuteur de croire à l'évaluation du locuteur.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
And trust me, the waters here are so shallow, +10
general
croyez-moi
Une expression discursive utilisée pour souligner que l’avertissement ou l’affirmation du locuteur est fiable.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
It's going to be fabulous, just trust me. +7
general
faire confiance à
«Fais-moi confiance» demande à quelqu’un de croire au jugement ou à la promesse de la personne qui parle.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
but trust me, every bite, you're still eating a rat. +6
general
crois-moi
Une expression discursive utilisée pour souligner que le locuteur est sûr de ce qu’il dit.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
It's going to be fabulous, just trust me. +6
general
Fais-moi confiance
S’emploie pour souligner que le locuteur veut que l’interlocuteur croie ce qu’il dit.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
If you give me the little clue, trust me, I'm gonna piece it together. +5
general
faire confiance à quelqu’un
S’emploie pour rassurer quelqu’un en lui disant que Gordon est certain de pouvoir trouver la réponse.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
I guess they trusted me at that point. +4
relationships
faire confiance à
Ici, « trust » signifie croire que la personne qui parlait était fiable et qu’il était possible de parler devant elle en toute sécurité.
Mariana van Zeller Investigates Mexican Organized Crime (Full Episode) | Trafficked | Nat Geo
Uh, nobody trusts you here. +3
general
faire confiance
Faire confiance signifie avoir confiance en une autre personne.
The case for collaborative consumption - Rachel Botsman
Trust mechanics inherent in these +2
social
confiance
La confiance est présentée comme un mécanisme central qui rend possibles les échanges entre inconnus.
How do you know whom to trust? - Ram Neta
on account of that misplaced trust +2
epistemology
confiance
Le passage porte sur la confiance accordée à l’autorité et aux jugements des économistes.
David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
You have to, like, trust, +2
animal
faire confiance
Ici, cela signifie croire que le serpent se comportera de manière sûre et n’attaquera pas.
Double-booked Airbnb leaves family stranded
I DON'T KNOW THAT I COULD TRUST THEM. +1
general
faire confiance à
Employé comme une consigne directe demandant de se fier à quelqu’un ou de le croire.