turbid
Examples
Muscular fibre is at first coloured amber-yellow, swells to a jelly, and then dissolves to a red-brown turbid fluid.
La fibre musculaire prend d'abord une couleur jaune ambré, gonfle en une masse gélatineuse, puis se dissout en un liquide trouble brun-rouge.
When acetous fermentation begins, the liquor becomes turbid, and a long, stringy substance appears, which after a time settles down to the bottom of the vat.
Lorsque la fermentation acétique commence, le liquide devient trouble et une substance en longs filaments apparaît, puis se dépose au fond de la cuve après quelque temps.
He showed that the stratified formations of the hills and valleys consist of such materials as would be laid down in the form of sediment in turbid water
Il montra que les formations stratifiées des collines et des vallées se composent de matériaux qui se déposeraient sous forme de sédiments dans une eau trouble.
If the solution becomes turbid before ten minutes have elapsed the cacao butter is not quite pure.
Si la solution se trouble avant dix minutes, le beurre de cacao n'est pas tout à fait pur.
The Potomac River water is rather turbid, the turbidity being caused by very fine particles of clay.
L'eau du Potomac est assez trouble, cette turbidité étant causée par de très fines particules d'argile.
Neither filter could be depended on to give a clear effluent when the applied water was turbid.
Aucun des deux filtres ne pouvait fournir de manière fiable un effluent clair lorsque l'eau admise était trouble.
The Hudson River water used at Albany is quite different in character from the Potomac River water used at Washington, as it is less turbid and contains rather more organic matter.
L'eau de l'Hudson utilisée à Albany diffère sensiblement de celle du Potomac utilisée à Washington, car elle est moins trouble et contient un peu plus de matières organiques.
In the Water, which was at last thick and turbid, was a green Substance, resembling a fine thin Conserva.
Dans l’eau, finalement devenue épaisse et trouble, se trouvait une substance verte ressemblant à une conferve fine et mince.
Instead of the clear mountain water, the stream is turbid, and at low tide the banks present great stretches of soft mud.
Au lieu de l’eau limpide des montagnes, le courant est trouble et, à marée basse, les rives présentent de vastes étendues de vase molle.