Functions as a past-participle adjective derived from the verb 'control', used to describe something that has lost restraint or is not kept within limits.
hors de contrôleEmploi participial pour quelque chose qui se propage ou se développe sans être maîtrisé.
Uncontrolled fires raged across the dry grasslands.
Des incendies hors de contrôle ravageaient les prairies sèches.