undeterred

UK
/ˌʌndɪˈtɜːd/
US
/ˌʌndɪˈtɝːd/

Library

Pirate Ships of the Caribbean (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Undeterred by the loss of his ships
history
nullement découragé
Morgan continue malgré la perte de ses navires.
Pirate Ships of the Caribbean (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Undeterred by the loss of his ships, he does something even more audacious.
history
sans se laisser décourager par
Qui n'est pas découragé ni empêché de continuer par une difficulté ou un revers.
Why is this painting of a black square famous? - Allison Leigh
Malevich was undeterred.
art
nullement découragé
Cela montre que Malevich a poursuivi son travail malgré la réaction des critiques.
Why is this painting of a black square famous? - Allison Leigh
Malevich was undeterred.
art
ne s'est pas laissé décourager
A continué avec fermeté sans se laisser décourager ni arrêter par l'opposition.
Mysteries of vernacular: Dynamite - Jessica Oreck and Rachael Teel
Undeterred, Alfred moved his lab
general
nullement découragé
Le terme décrit le fait qu’Alfred continue son travail malgré le danger et les restrictions officielles.
The myth of the Sampo— an infinite source of fortune and greed - Hanna-Ilona Härmävaara
Undeterred, Louhi transformed into a giant eagle.
general
qui ne se laisse pas décourager
«Qui ne se laisse pas décourager» décrit quelqu’un qui continue malgré le danger, l’échec ou un obstacle.
Why should you read "Don Quixote"? - Ilan Stavans
Don Quixote is undeterred,
literature
qui ne se laisse pas décourager
«Undeterred» décrit quelqu’un qui continue malgré l’échec, le danger ou l’opposition.
One of the most controversial medical procedures in history - Jenell Johnson
Moniz was undeterred
general
nullement découragé
Moniz a poursuivi son travail malgré les critiques et l’opposition.
Ugly History: Witch Hunts - Brian A. Pavlac
Undeterred, he wrote a book called the "Malleus Maleficarum."
general
sans se laisser décourager
« Sans se laisser décourager » montre que Kraemer a continué malgré l’opposition des autorités.
The hidden life of Rosa Parks -  Riché D. Richardson
but Rosa was undeterred
activism
imperturbable
nullement découragée
sans se laisser décourager
Montre que Rosa Parks a continué malgré la difficulté probable de gagner le procès.
The hidden life of Rosa Parks -  Riché D. Richardson
but Rosa was undeterred.
general
ne pas se laisser décourager
Rester déterminé malgré les difficultés, l’opposition ou les revers.
The tragedy of the one guy who was right about the Trojan Horse - Noah Charney
Laocoön was undeterred.
mythology
imperturbable
Malgré la réaction de la foule, Laocoon continua vers le cheval de bois.