undoing

UK
/ʌnˈduːɪŋ/
US
/ʌnˈduɪŋ/

Library

How to unboil an egg - Eleanor Nelsen
mechanical energy can undo. +1
physics
inverser
annuler
Signifie inverser ou annuler les changements causés par l'énergie thermique.
Villains of the Underworld: Secrets of the Ocean Floor (Full Episode) | Drain the Oceans
The unstable ground would be Port Royal's undoing.
history
ruine
perte
Employé au sens figuré : le sol instable finirait par entraîner la chute de Port Royal.
The Story of Us with Morgan Freeman (Full Episode) | Us and Them | National Geographic
I know I can't undo it.
ethics
défaire
annuler
Le locuteur dit que les dégâts causés par des actions passées ne peuvent pas simplement être annulés.
Thai Cave Rescue (Full Episode) | Drain the Oceans
I was trying to undo the dry bag with two hands
diving
ouvrir
défaire
Jason essaie d’ouvrir le sac étanche tout en tenant l’enfant.
Secrets of the Civil War: The Ships that Shaped America (Full Episode) | Drain the Oceans
What was meant to keep the Monitor crew safe could have been its ultimate undoing.
history
perte
ruine
«Sa perte ultime» est une expression figurée : la chose qui a finalement causé la destruction du navire.
Secrets of the Civil War: The Ships that Shaped America (Full Episode) | Drain the Oceans
been its ultimate undoing.
maritime
perte définitive
La cause finale de la chute ou de la destruction de quelqu’un ou de quelque chose.
How the lead industry lied to the public for decades - Gerald Markowitz and David Rosner
But none of this undid the damage of decades of aggressive lead implementation,
environment
défaire
annuler
« Undo » signifie que les mesures ultérieures n’ont pas inversé les dommages causés par l’utilisation antérieure du plomb.
How the lead industry lied to the public for decades - Gerald Markowitz and David Rosner
But none of this undid the damage of decades of aggressive lead implementation,
environment
réparer les dégâts
Inverser ou réparer les effets néfastes causés précédemment.
The myth of Loki and the deadly mistletoe - Iseult Gillespie
He would not let his work be so easily undone,
mythology
défaire
annuler
La forme passive signifie que le travail de Loki ne doit pas être défait ni annulé.
A day in the life of a teenager in medieval Baghdad - Birte Kristiansen and Petra Sijpesteijn
but a last-minute mishap threatens to undo months of careful planning.
planning
annuler
Ici, « annuler » est employé au sens figuré : le contretemps pourrait annuler les résultats de la planification.
A day in the life of a teenager in medieval Baghdad - Birte Kristiansen and Petra Sijpesteijn
but a last-minute mishap threatens to undo months of careful planning.
planning
menace de réduire à néant des mois de planification minutieuse
Indique qu’un problème peut détruire les résultats d’une longue période de préparation.
How one piece of legislation divided a nation - Ben Labaree, Jr.
who was finally undone by the disastrous aftermath
history
ruiner
Ici, «undone» signifie politiquement ruiné par les conséquences de la loi qu’il avait créée.