unexpected

UK
/ˌʌnɪkˈspɛktɪd/
US
/ˌʌnɪkˈspɛktɪd/

Library

Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
It's an unexpected start... +1
general
inattendu
imprévu
Cela décrit le début surprenant de l’observation, avant que des requins n’apparaissent.
Secrets of the Roman Empire | Lost Treasures of Rome S1 MEGA Episode | National Geographic
Totally unexpected. +1
general
totalement inattendu
Rien ne le laissait présager ; cette expression est utilisée ici pour exprimer la surprise face à la découverte.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
can turn into an unexpected encounter, with the ocean's top predator!
general
inattendu
imprévu
Décrit une rencontre surprenante avec un prédateur sur la plage.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
Andy joins the mission, camera in hand ready to film any unexpected visitors.
nature
visiteurs inattendus
Des personnes ou des animaux qui apparaissent sans prévenir ; ici, l’expression désigne de façon ludique de possibles requins apparaissant près des plongeurs.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
can turn into an unexpected encounter, with the ocean's top predator!
nature
rencontre inattendue
Une rencontre ou une interaction rapprochée qui a lieu sans avoir été prévue.
24 Hour Thai Street Food Challenge in Bangkok | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
I can give you this jolt, jolt of unexpected flavor.
food
inattendu
Cela décrit le goût surprenant de la nourriture.
24 Hour Thai Street Food Challenge in Bangkok | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
I can give you this jolt, jolt of unexpected flavor.
food
une explosion inattendue de saveur
Une explosion soudaine et surprenante de saveur, décrite ici comme une expérience gustative positive.
Magic in Brazil (Full Episode) | David Blaine Do Not Attempt | National Geographic
Into unexpected places.
general
inattendu
Décrit des lieux où les gens ne s’attendraient normalement pas à voir des choses inhabituelles.
Magic in Brazil (Full Episode) | David Blaine Do Not Attempt | National Geographic
People would never see these things in unexpected places.
art
lieux inattendus
Des lieux où il est surprenant de trouver ou de rencontrer quelque chose.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
It just goes to show you that you've got to expect the unexpected moving forward in Tornado Alley and beyond.
general
inattendu
Employé comme substantif dans l’expression « s’attendre à l’inattendu », qui signifie être prêt à faire face à des événements surprenants.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The storms hit with unexpected fury.
meteorology
fureur inattendue
Une force soudaine et intense qui décrit la manière dont la tempête frappe.
Witness the Volcanoes of Hawai'i (Full Episode) | America's National Parks
The park can reveal something new and unexpected.
nature
inattendu
Décrit de nouvelles découvertes dans le parc auxquelles les visiteurs ne s’attendaient peut-être pas.