We are also told that Shelley's excessive nobility of nature prevented him from agreeing with his commonplace father; and truly the poet was a bad and an ungrateful son.
On nous dit aussi que l'excessive noblesse de nature de Shelley l'empêchait de s'entendre avec son père sans distinction ; et, en vérité, le poète fut un fils mauvais et ingrat.
Ernest, I think you very ungrateful not to confide in me.
Ernest, je te trouve bien ingrat de ne pas te confier à moi.
Within five minutes I had my servant kick this impertinent and ungrateful wretch out of my park.
En moins de cinq minutes, je fis chasser de mon parc cet insolent et ingrat misérable par mon domestique.