Among the classes and the masses there is absolutely no coherence or unity of sentiment in any line of constructive activity.
Parmi les classes supérieures comme parmi les masses, il n'y a absolument aucune cohésion ni unité de sentiment dans aucun domaine d'activité constructive.
The Vedantin claims that the unity of all being, as taught by him, is a strong injunction upon him to love all the parts of that unity.
Le védantin affirme que l'unité de tout l'être, telle qu'il l'enseigne, lui enjoint fortement d'aimer toutes les parties de cette unité.
If the individuals in the group are combined into a unity, there must surely be something to unite them, and this bond might be precisely the thing that is characteristic of a group.
Si les individus du groupe sont réunis en une unité, il doit assurément y avoir quelque chose qui les unit, et ce lien pourrait précisément être ce qui caractérise un groupe.