unladen

UK
/ʌnˈleɪ.dən/
US
/ʌnˈleɪ.dən/

Translations

unladenadjective
more unladen
Comp.
most unladen
Super.
UK
/ʌnˈleɪ.dən/
US
/ʌnˈleɪ.dən/
videAu sens de « sans charge, sans cargaison ».
The unladen truck moved swiftly down the highway.
Le camion vide roulait rapidement sur l’autoroute.
Additional translations
déchargéSurtout pour un véhicule, un navire ou un contenant après retrait de la charge.
unladenpast participle
UK
/ʌnˈleɪdən/
US
/ʌnˈleɪdən/
Functions as the past participle of the verb "unlade" and can modify nouns.
déchargéParticipe passé de « décharger ».
The ship lay unladen at the dock after the cargo was removed.
Le navire restait déchargé au quai après l’enlèvement de la cargaison.
unladeverb

unladen

Past Participle

unladed
Past Simple
unladed
Past Participle
unlading
Gerund
UK
/ʌnˈleɪd/
US
/ʌnˈleɪd/
déchargerAu sens de retirer une cargaison, des marchandises ou un chargement d’un navire, d’un véhicule ou d’un conteneur.
The workers began to unlade the ship as soon as it docked at the port.
Les ouvriers ont commencé à décharger le navire dès qu’il a accosté au port.
déchargerAu sens de libérer quelqu’un, un animal ou un objet d’un fardeau.
After the long trek, the guide unladed the donkey of its heavy packs.
Après la longue randonnée, le guide a déchargé l’âne de ses lourdes sacoches.
Additional translations
délesterPlus littéraire ou technique, au sens d’ôter un poids, une charge ou un fardeau.

Definitions

unladenadjective
Not carrying a load or burden; empty.
The unladen truck moved swiftly down the highway.
unladenpast participle
Past participle of unlade.
The ship lay unladen at the dock after the cargo was removed.
unladeverb
To remove cargo or goods from a ship, vehicle, or container.
The workers began to unlade the ship as soon as it docked at the port.
To relieve a person, animal, or thing of its load or burden.
After the long trek, the guide unladed the donkey of its heavy packs.