The wise Shogun, Iyeyasu, was not unobservant or unmindful of his people’s interests.
Le sage shogun Iyeyasu n’était ni inattentif ni indifférent aux intérêts de son peuple.