updated

UK
/ʌpˈdeɪ.tɪd/
US
/ʌpˈdeɪ.tɪd/

Library

Should you trust your first impression? - Peter Mende-Siedlecki
this process of impression updating. +4
psychology
mettre à jour
réviser
Dans ce contexte, « mettre à jour votre impression » est une expression figurée : cela signifie changer l’idée que vous vous faites déjà de quelqu’un après avoir observé quelque chose de nouveau.
How to Share Progress Clearly - 7-Step Structure for Effective Updates
give an update +3
business
point d’avancement
Employé comme nom pour désigner un bref compte rendu oral destiné aux collègues.
Business English Conversation: How to Explain a Project Delay to a Client
I wanted to give you a clear update on the project timeline. +3
business
point d’avancement
Désigne un bref rapport sur l’état actuel du projet.
Business English Conversation: How to Explain a Project Delay to a Client
I wanted to give you a clear update on the project timeline. +2
business
vous donner une mise à jour claire
Informer clairement quelqu’un de l’état actuel de quelque chose.
How to Share Progress Clearly - 7-Step Structure for Effective Updates
update is in progress. +1
software
mise à jour
Ici, « mise à jour » désigne un ensemble de modifications de l’API sur lequel on travaille encore.
3 tips on how to study effectively
The knowledge can be updated +1
education
actualiser
Dans ce contexte, « actualiser » décrit le renforcement ou le rafraîchissement d’un souvenir par la récupération.
Professor OFFICE HOURS: The inside scoop!
updating them on your progress
education
informer quelqu’un de ses progrès
Informer quelqu’un des derniers développements ou des améliorations dans votre travail ou vos études.
5 Resume Mistakes You MUST Avoid (with real examples)!
Compare this with the updated version.
writing
version mise à jour
Une version révisée du point de la liste à puces que l’on compare à l’original.
Project Handover Process [OVER TO YOU!]
You also want to update any sort of documentation.
management
mettre à jour
actualiser
Ici, « mettre à jour » signifie réviser les documents du projet en réponse aux résultats du suivi.
Project Handover Process [OVER TO YOU!]
that you've implemented. And if needed, you may have to update training documents and retrain.
training
mettre à jour les documents de formation
Mettre à jour les documents utilisés pour apprendre aux gens à utiliser un nouveau processus, un nouvel outil ou un nouveau système.
Project Handover Process [OVER TO YOU!]
They were actually seeing like a deliverable status update to ensure that they know what's done, what they're getting.
project
mise à jour de l’état du livrable
Un rapport ou une mise à jour décrivant l’état actuel du livrable d’un projet.
How to Share Progress Clearly - 7-Step Structure for Effective Updates
Say the biggest update is that the API changes are ready.
business
l’information la plus importante
L’information ou l’avancée la plus importante à communiquer.