user

UK
/ˈjuːzə/
US
/ˈjuːzər/

Translations

usernoun
users
pl
UK
/ˈjuːzə/
US
/ˈjuːzər/
profiteurPersonne qui profite de la faiblesse ou de la gentillesse d’autrui.
She realized he was just a user.
Elle a compris qu’il était simplement un profiteur.
utilisateurSens général pour une personne qui utilise un appareil, un logiciel ou un service.
The website has over 10,000 daily users.
Le site web compte plus de 10 000 utilisateurs quotidiens.
toxicomaneSe dit d’une personne qui consomme des drogues illicites ; registre courant et médical.
The clinic offers support for drug users.
La clinique propose un accompagnement aux toxicomanes.
Additional translations
consommateur de drogueFormulation plus descriptive ; utilisée selon le contexte.
profiteuseForme féminine quand le référent est une femme.
utilisatriceForme féminine quand le référent est une femme.
useradjective
UK
/ˈjuːzə/
US
/ˈjuːzər/
Attributive use, e.g., user data, user account.
utilisateurEmployé comme adjectif dans des contextes techniques ou informatiques.
The company carried out extensive user testing before launching the app.
L’entreprise a mené des tests utilisateurs approfondis avant de lancer l’application.

Definitions

usernoun
A person who uses or operates something, especially a computer, device, or online service.
The website has over 10,000 daily users.
A person who takes illegal drugs.
The clinic offers support and rehabilitation services for drug users.
A person who takes advantage of someone else, often in a manipulative or exploitative way.
She realized he was just a user, taking advantage of her kindness for his own benefit.
useradjective
Relating to or intended for the person who uses a product or service.
The company carried out extensive user testing before launching the app.