varnished

UK
/ˈvɑːnɪʃt/
US
/ˈvɑrnɪʃt/

Library

Can you guess what's wrong with these paintings? - Noah Charney
Varnish is commonly used to protect paintings from debris
art
vernis
Le vernis est un revêtement utilisé pour protéger une peinture et souvent en intensifier les couleurs.
Can you guess what's wrong with these paintings? - Noah Charney
the conservator began removing the outer varnish coat.
conservation
couche extérieure de vernis
La couche extérieure de vernis qui recouvre un tableau.
Can you guess what's wrong with these paintings? - Noah Charney
Slowly dissolving the varnish,
conservation
dissolvant le vernis
Enlever ou diluer le vernis en le dissolvant avec un solvant.
The strange history of the world's most stolen painting - Noah Charney
As conservators removed these layers of paint, varnish, and grime,
art
vernis
Un revêtement protecteur transparent ou teinté appliqué sur une peinture.
Why is Vermeer's "Girl with the Pearl Earring" considered a masterpiece? - James Earle
It was likely just a glass or tin drop varnished to look like a pearl.
art
vernir
Ce participe passé décrit la goutte comme ayant été recouverte de vernis.
Corruption, wealth, and beauty: The history of the Venetian gondola - Laura Morelli
preparing surfaces and applying successive coats of waterproof varnish.
boatbuilding
vernis
Le vernis protège le bois de la gondole et lui donne une surface finie.
Corruption, wealth, and beauty: The history of the Venetian gondola - Laura Morelli
preparing surfaces and applying successive coats of waterproof varnish.
boatbuilding
couches successives de vernis imperméable
Plusieurs couches protectrices de vernis appliquées l’une après l’autre sur une surface.