vehemence
Examples
the art to cleanse a scurrilous vehemence into the style of a rousing sermon.
l'art de purifier une véhémence injurieuse pour en faire le style d'un sermon stimulant.
It may be said that it is the vehemence of their desires which makes the Americans so methodical; it perturbs their minds, but it disciplines their lives.
On peut dire que c'est la véhémence de leurs désirs qui rend les Américains si méthodiques : elle trouble leurs esprits, mais discipline leurs vies.
What chiefly diverts the men of democracies from lofty ambition is not the scantiness of their fortunes, but the vehemence of the exertions they daily make to improve them.
Ce qui détourne surtout les hommes des démocraties d'une haute ambition, ce n'est pas la modicité de leur fortune, mais la véhémence des efforts qu'ils font chaque jour pour l'accroître.