visual

UK
/ˈvɪʒ.ʊəl/
US
/ˈvɪʒ.u.əl/

Examples

After luncheon she will, again by wireless, put herself in visual and auditory contact with other members of the society to which she belongs.

Après le déjeuner, elle se mettra, toujours par radio, en contact visuel et auditif avec d'autres membres de la société à laquelle elle appartient.

One can judge comparative density, and therefore to some extent weight and strength, by visual inspection.

L'examen visuel permet d'évaluer la densité relative et donc, dans une certaine mesure, le poids et la résistance.

Here, the banal mechanical technology that powers our everyday travels has the visual effect of a massacre.

Ici, la technologie mécanique banale qui permet nos déplacements quotidiens produit l’effet visuel d’un massacre.

In environmental design for dementia visual access has been found to support function and orientation

Dans la conception d’environnements pour la démence, il a été constaté que l’accès visuel favorise le fonctionnement et l’orientation

There is potential for a positive impact in long-term care through products designed for the visual appeal of foods.

Des produits conçus pour l’attrait visuel des aliments peuvent avoir un effet positif dans les soins de longue durée.

Future research should incorporate methods such as visual storytelling, body language interpretation, or tactile engagement to ensure inclusivity.

Les recherches futures devraient intégrer des méthodes comme le récit visuel, l’interprétation du langage corporel ou l’engagement tactile pour assurer l’inclusivité.

It is the screen that defines the visual, be that of computer games, animation or virtual worlds.

C’est l’écran qui définit le visuel, qu’il s’agisse de jeux informatiques, d’animation ou de mondes virtuels.

In comparison with writing, sketching privileges the visual and may be a way of capturing things that are hard to describe.

Par rapport à l’écriture, le dessin de croquis privilégie le visuel et peut permettre de saisir des choses difficiles à décrire.

These sequences are produced in traditional animation using a figurative visual code.

Ces séquences sont réalisées en animation traditionnelle à l’aide d’un code visuel figuratif.

“visual prototyping” serves to provide an aesthetic vision of the product.

le « prototypage visuel » sert à donner une vision esthétique du produit.

The categories of the visual deck are environments, food, emotions, jobs, lifestyles, sports, and history.

Les catégories du jeu de cartes visuel sont les environnements, la nourriture, les émotions, les métiers, les modes de vie, les sports et l'histoire.

Background illustrations exploit a visual treatment that dynamically evolves with the story.

Les illustrations d’arrière-plan utilisent un traitement visuel qui évolue de façon dynamique avec l’histoire.

In my virtual viewings of The Baldheaded the visual style and aesthetics appeared more Sankai Juku-like than Hijikata-like (Taha n.d.a, n.d.b, n.d.c).

Lors de mes visionnages virtuels de The Baldheaded, le style visuel et l’esthétique semblaient plus proches de Sankai Juku que de Hijikata (Taha s. d. a, b, c).

Exploring butoh performances prompted different ideas about how to build a body of my own, visual and butoh-esque.

L'exploration des performances de butō a suscité différentes idées sur la manière de construire un corps qui me soit propre, visuel et d'inspiration butō.

The freshly cut marble would have glinted in the sun, enhancing the visual aspect of the site for those approaching from the north.

Le marbre fraîchement taillé devait étinceler au soleil, rehaussant l’aspect visuel du site pour ceux qui l’approchaient par le nord.

A human creator would have struggled mightily to produce 10,000 variations of a very limited visual concept.

Un créateur humain aurait eu énormément de mal à produire 10 000 variations d’un concept visuel très limité.

The image conceived by an AI is visual material.

L’image conçue par une IA est un matériau visuel.

Conceptual art is normally said to have decentered the purely visual and to be concerned with ideas, at the expense of the production of artifacts.

On dit généralement que l’art conceptuel a décentré le purement visuel et s’intéresse aux idées, au détriment de la production d’artefacts.

Lohengrin’s magnificent entrance as the heavens part is a theatrical convention that satisfies the formulaic requirement of visual extravagance.

L’entrée magnifique de Lohengrin lorsque les cieux s’ouvrent est une convention théâtrale qui satisfait à l’exigence convenue de faste visuel.

Finally, we reflect upon what a case that lies at the intersection of gender, authorship, and art can tell us about the development of copyright law in the visual domain.

Enfin, nous réfléchissons à ce qu’une affaire à l’intersection du genre, de la qualité d’auteur et de l’art peut nous apprendre sur l’évolution du droit d’auteur dans le domaine visuel.

...