Then, with a volley of great oaths, he struck her such a heartless blow, that she staggered backward, and was like to fall.
Alors, avec une volée de grands jurons, il lui asséna un coup si cruel, qu'elle chancela en arrière et faillit tomber.
The company obeyed to the instant, and poured a volley of bullets into that part of the mob which was trying to batter down the side door of the jail.
La compagnie obéit aussitôt et déversa une volée de balles sur la partie de la foule qui tentait d'enfoncer la porte latérale de la prison.
They had four large war boats, and fired a volley of musketry as they came up, and sent off their small boats to the attack.
Ils avaient quatre grandes embarcations de guerre, tirèrent une salve de mousqueterie en approchant et envoyèrent leurs petites barques à l'attaque.