whipping

Se déplacer rapidement et violemment d’un côté à l’autre ou dans des directions changeantes ; ici, décrit l’entonnoir.

Décrit la pratique consistant à être fouetté, présentée ici comme une façon de montrer sa volonté.

Le sous-titre fait référence à des ouvriers qui étaient fouettés lors de la fabrication d’un objet.

Le fouet est mentionné comme exemple d’un objet qui peut franchir le mur du son.

Décrit les requins faisant osciller leur corps avec force d’un côté à l’autre.

Émerger ou jaillir hors de l’eau très rapidement ; ici, cela décrit des requins qui se propulsent vers le haut.

Il s’agit d’un châtiment corporel présenté comme faisant partie du déroulement de la cérémonie.

L’expression « tourner rapidement et avec force » évoque le mouvement rapide et puissant de l’entonnoir.

Rendre la mer agitée et houleuse, généralement sous l’effet d’un vent fort.

C’est un emploi familier dans le contexte d’une recherche policière ; le sens exact visé reste quelque peu incertain d’après le seul sous-titre.

Employé au sens figuré pour décrire des mers violemment agitées par un ouragan.

Se déplacer très rapidement autour de la planète.