Thus we find in Ipecacuanha and Ionidium, Emetine; in Tea and Coffee, Caffeine; in Willow-bark, Salicine;
Ainsi trouvons-nous de l'émétine dans l'ipécacuanha et l'Ionidium, de la caféine dans le thé et le café, de la salicine dans l'écorce de saule ;
Other magic wreaths worn by lovers when they wished to see their fate, were composed of rue, crane’s bill, and willow.
D’autres couronnes magiques, portées par les amoureux qui souhaitaient connaître leur destin, étaient faites de rue, de géranium et de saule.
It is singular how the willow has ever been associated with sorrow and sadness, even from the time the daughters of Israel hung their harps on its branches.
Il est singulier que le saule ait toujours été associé au chagrin et à la tristesse, depuis le temps où les filles d’Israël suspendirent leurs harpes à ses branches.
Few travellers stop at the lonely isle of St. Helena, without cutting a twig from the willow that droops over the grave of Napoleon.
Peu de voyageurs s’arrêtent dans l’île solitaire de Sainte-Hélène sans couper un rameau du saule qui se penche sur la tombe de Napoléon.
The principal riverside trees are poplar, alder, willow, broad-leaved maple, and Nuttall’s flowering dogwood.
Les principaux arbres riverains sont le peuplier, l’aulne, le saule, l’érable à grandes feuilles et le cornouiller fleuri de Nuttall.
The old days when reed and willow were top favorites for sunrooms has passed.
Le temps où le roseau et le saule étaient les grands favoris des pièces ensoleillées est révolu.