wisecrack

UK
/ˈwaɪz.kræk/
US
/ˈwaɪz.kræk/

Переводы

wisecrackсуществительное
wisecracks
множ.
UK
/ˈwaɪz.kræk/
US
/ˈwaɪz.kræk/
boutadeTrait d’esprit souvent moqueur ou sarcastique.
He couldn't resist making a wisecrack about the boss's new haircut.
Il n’a pas pu s’empêcher de faire une boutade sur la nouvelle coupe de cheveux du patron.
Дополнительные переводы
saillieSurtout au sens de remarque spirituelle ou sarcastique, registre un peu soutenu.
Синонимы
wisecrackглагол
wisecracked
Прошедшее простое время
wisecracked
Причастие прошедшего времени
wisecracking
Герундий
UK
/ˈwaɪz.kræk/
US
/ˈwaɪz.kræk/
faire des boutadesExpression courante pour rendre l’idée de remarques spirituelles ou sarcastiques.
He kept wisecracking during the meeting.
Il n’a pas cessé de faire des boutades pendant la réunion.
Дополнительные переводы
raillerEmploi plus soutenu, avec une nuance de moquerie.

Определения

wisecrackсуществительное
A clever or sarcastic remark or joke.
He couldn't resist making a wisecrack about the boss's new haircut.
wisecrackглагол
To make a clever or sarcastic remark.
He couldn't resist wisecracking about the boss's new haircut.