wisely
Examples
The newspapers, the advertising agencies, and the publicity departments have a store of knowledge upon which politicians are wisely beginning to draw.
Les journaux, les agences de publicité et les services de publicité disposent d'une réserve de connaissances dans laquelle les hommes politiques commencent sagement à puiser.
We boast our light; but if we look not wisely on the sun itself, it smites us into darkness.
Nous nous vantons de notre lumière ; mais si nous ne regardons pas sagement le soleil lui-même, il nous frappe de ténèbres.
Even the most friendly cannot say that he has wisely administered this sacred trust of his poor brethren.
Même les plus bienveillants ne peuvent dire qu'il a sagement administré ce dépôt sacré confié par ses pauvres frères.
It wisely ignores all social distinctions and depends upon qualifications of culture and character when it seeks men to conduct its affairs.
Il ignore sagement toutes les distinctions sociales et se fonde sur les qualités de culture et de caractère lorsqu'il cherche des hommes pour conduire ses affaires.
Public offices in India are wisely placed in charge of those who are competent, by a thorough training and a broad education, to well fill them.
Les charges publiques en Inde sont sagement confiées à ceux qu'une formation approfondie et une vaste instruction rendent capables de bien les remplir.
Silchester is at the command of a single will, which happily is in the present generation wisely guided.
Silchester est soumis à une volonté unique qui, heureusement, est sagement dirigée dans la génération présente.
Jublains must fare as may seem good to a multitude of separate wills, of which it is too much to expect that all will at any time be wisely guided.
Jublains doit subir ce qui paraît bon à une multitude de volontés distinctes, dont il serait trop demander qu'elles soient toutes un jour sagement dirigées.
Into this disorder came the great and holy Benedict, the "learnedly ignorant, the wisely unlearned," the true organiser of Western Monachism.
Dans ce désordre parut le grand et saint Benoît, « savamment ignorant, sagement illettré », véritable organisateur du monachisme occidental.