Enter the word for search
withholding
UK
/wɪðˈhəʊldɪŋ/
US
/wɪðˈhoʊldɪŋ/
Library
so that it withholds the fire.
cooking
résister à
« Retient le feu » est une formulation inhabituelle ici et pourrait être une erreur de transcription pour « résiste au feu », ce qui signifie que le bambou peut résister à la chaleur.
they could be withheld from citizens as punishment or to discourage dissent.
law
retenir
refuser de fournir
Retenir signifie priver délibérément quelqu’un de quelque chose qu’il pourrait autrement recevoir.
they could be withheld from citizens as punishment or to discourage dissent.
law
priver les citoyens de quelque chose
Garder les passeports des citoyens au lieu de les leur fournir.
by withholding the true extent of his crimes.
law
dissimuler
Dissimuler l’ampleur des crimes signifie ne pas révéler à quel point ils étaient graves ou étendus.
by withholding the true extent of his crimes.
crime
dissimuler l’ampleur réelle des crimes de quelqu’un
Dissimuler la gravité ou l’ampleur réelles des crimes de quelqu’un.
decided to withhold knowledge of new treatments
ethics
dissimuler
«Dissimuler» signifie cacher délibérément aux participants des informations sur de nouveaux traitements.
withholding treatment in a research study without a patient’s informed consent
ethics
refuser
Ici, refuser un traitement signifie ne pas donner intentionnellement à un patient le traitement dont il a besoin.
withholding treatment in a research study without a patient’s informed consent
bioethics
ne pas administrer un traitement
Ne pas administrer délibérément à un patient un traitement médical qui pourrait être administré.
The study’s leadership decided to withhold knowledge of new treatments from their subjects.
ethics
cacher des informations sur les nouveaux traitements
Empêcher délibérément les gens de prendre connaissance des traitements médicaux nouvellement disponibles.
Had their paychecks and passports withheld by the project’s construction company.
labor
retenir
«Withheld» signifie que l’entreprise a retenu le salaire et les passeports des travailleurs.
the government is withholding an extraordinary secret
politics
retenir
dissimuler
Le gouvernement est décrit comme ne révélant délibérément pas un secret au public.
One narrative is that the government is withholding an extraordinary secret from the American public.
conspiracy
dissimuler un secret extraordinaire
Garder des informations très inhabituelles ou importantes à l’écart du public ou d’autres personnes.