work through

UK
/wɜːk θruː/
US
/wɜrk θru/

Library

Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Have you been working through the night? +2
cooking
travailler toute la nuit
Continuer à travailler toute la nuit.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
a part of the team is working through the night
work
travailler toute la nuit
Travailler toute la nuit plutôt que de s’arrêter pour la nuit.
Death of the Pyramids (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
They work through the dozens of mummies found at the site.
archaeology
examiner systématiquement
passer systématiquement en revue
L’équipe examine systématiquement les nombreuses momies découvertes sur le site.
Death of the Pyramids (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt | National Geographic
They work through the dozens of mummies found at the site.
archaeology
examiner méthodiquement, un par un
Examiner ou traiter des éléments un par un, de manière systématique.
Analysing, interpreting and presenting data
In sum, we’ve worked through 5 tips to help you analyse, interpret and present data effectively.
education
passer en revue
Passer en revue une série de points ou d’étapes, un à un.
A host of heroes - April Gudenrath
and working through the family feud,
conflict
résoudre progressivement
Le verbe à particule signifie essayer de résoudre le conflit familial plutôt que de l’éviter.
A host of heroes - April Gudenrath
and working through the family feud,
general
affronter et résoudre
Affronter un problème ou un conflit difficile afin de le résoudre.
What lack of sleep does to the teenage brain - Wendy Troxel
But these are problems we have to work through.
policy
s’attaquer méthodiquement à un problème jusqu’à sa résolution
Ce verbe à particule signifie s’attaquer aux problèmes pratiques et les résoudre plutôt que de les ignorer.
What lack of sleep does to the teenage brain - Wendy Troxel
But these are problems we have to work through.
general
résoudre pas à pas
Traiter un problème étape par étape jusqu’à sa résolution.
Why do people get so anxious about math? - Orly Rubinsten
to work through their answers.
education
travailler sur quelque chose jusqu’à le terminer ou le comprendre
Ce verbe à particule signifie réfléchir aux problèmes étape par étape et les résoudre plutôt que de recevoir immédiatement les réponses.
Why do people get so anxious about math? - Orly Rubinsten
to work through their answers.
education
examiner attentivement leurs réponses
Examiner et développer soigneusement les réponses, souvent en réfléchissant au raisonnement étape par étape.
Is it normal to talk to yourself?
work through difficult situations
psychology
affronter et résoudre
« Work through » est un verbe à particule qui signifie traiter soigneusement un problème jusqu’à ce qu’il soit résolu.