Enter the word for search
worsted
UK
/ˈwʊstɪd/
US
/ˈwʊrstɪd/
Library
It was the worst oil spill in history. +2
environment
la pire marée noire de l’histoire
L’accident de pollution pétrolière le plus grave enregistré jusque-là.
You end up confronting all of your worst fears.
psychology
affronter toutes tes pires peurs
Faire face directement et courageusement aux choses qui te font le plus peur.
They are gambling on being able to skirt around the worst of it.
maritime
contourner le pire
Emprunter un itinéraire qui contourne la partie la plus violente de quelque chose ; ici, éviter le pire de la tempête.
Doing what they can to avoid the worst of the incoming storm.
weather
éviter le pire de la tempête qui approche
Échapper aux effets les plus graves de la tempête qui approche.
Hopefully we plan for the worst and don't have to execute.
emergency
se préparer au pire
Se préparer à l’issue possible la plus difficile ou la plus dangereuse.
Then meteorologists' worst fears are realized.
meteorology
les pires craintes se réalisent
les pires craintes deviennent réalité
L’événement redouté se produit effectivement, comme le craignaient les météorologues.
but that's actually one of the worst things you can do
general
l’une des pires choses que tu puisses faire
Une façon de décrire une action comme particulièrement dangereuse ou imprudente.
Like worst-case scenario thinking at the same time.
general
le scénario le plus défavorable
Le résultat le plus défavorable envisagé ou imaginé.
Honestly, right now, the worst thing is things floating into your house.
general
Le pire, c’est
Introduit ce que le locuteur considère comme le problème principal.
It was the worst they'd ever seen.
weather
le pire qu'ils aient jamais vu
Une description superlative de quelque chose comme étant plus grave que tout ce que les personnes avaient vécu auparavant.
In the Bahamas, Hurricane Dorian was the island's worst ever natural disaster.
disaster
la pire catastrophe naturelle jamais survenue
La catastrophe naturelle la plus grave survenue jusqu’à ce moment-là.
The worst of it is behind us.
disaster
Le pire est derrière nous.
Une façon rassurante de dire que la partie la plus difficile ou la plus dangereuse d’une situation est passée.