wrinkle

UK
/ˈrɪŋ.kəl/
US
/ˈrɪŋ.kəl/

Library

Inside Look: Building Disney’s New Bahamian Paradise (Full Episode) | National Geographic
That's a whole ‘nother wrinkle that most people don't have to deal with.
construction
complication
Employé au sens figuré et de manière informelle : le cadre insulaire ajoute une complication supplémentaire au projet.
Inside Look: Building Disney’s New Bahamian Paradise (Full Episode) | National Geographic
That's a whole ‘nother wrinkle that most people don't have to deal with when you're on a mainland project.
construction
toute une complication supplémentaire
Une complication supplémentaire ; « ‘nother », forme familière de « another », est une variante ludique.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
That's a whole ‘nother wrinkle that most people don't have to deal with
construction
complication
difficulté supplémentaire
Employé au sens figuré pour désigner une complication supplémentaire liée au travail sur une île.
Inside the Disney Wish, Lookout Cay, & Disney Treasure | MEGA EPISODE | National Geographic
That's a whole ‘nother wrinkle that most people don't have to deal with when you're on a mainland project.
construction
une complication supplémentaire
Une complication ou une difficulté supplémentaire ; « ’nother » est une forme familière de « another ».
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
It's a trend for people to relax wrinkles and things like that.
beauty
ride
La phrase fait référence à la réduction des rides du visage au moyen d’injections esthétiques.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
Every wrinkle and fold
textiles
pli
Cela désigne un pli dans le tissu de la literie qui reste visible dans l’empreinte conservée.
Describing People's Appearance in English - Visual Vocabulary Lesson
He has faint wrinkles in his forehead.
appearance
ride
Désigne les plis de la peau du visage.
The birth of the galaxy in 60 seconds - Scott Hershberger
And recent observations have added another wrinkle to the picture.
general
complication
C'est une métaphore : une « complication » est une nouvelle difficulté ou un nouveau détail ajouté à une explication existante.
The birth of the galaxy in 60 seconds - Scott Hershberger
And recent observations have added another wrinkle to the picture.
general
a ajouté une nouvelle complication au tableau
A introduit une complication supplémentaire ou un détail inattendu.
How fast is the speed of thought? - Seena Mathew
But… there’s a wrinkle.
general
complication
« Wrinkle » est employé au sens figuré pour introduire un problème qui modifie la simple comparaison des vitesses.
How fast is the speed of thought? - Seena Mathew
But… there’s a wrinkle.
general
il y a un hic
il y a un bémol
Introduit une complication ou une réserve inattendue.
How to fool a GPS - Todd Humphreys
pinpoint the wrinkles in the palm of
anatomy
pli
Ici, « plis » désigne les fines lignes naturelles de la paume, utilisées comme exemple de données de localisation extrêmement précises.