Adipocere is a substance of a cheese-like consistency, yellow or yellowish-brown in color, and composed chiefly of a mixture of the fatty acids.
L'adipocire est une substance de consistance fromagère, jaune ou brun jaunâtre, composée principalement d'un mélange d'acides gras.
On separation and evaporation of the ether, a yellowish mass is left, from which the pyro-catechin may be extracted by washing with a small quantity of water.
Après séparation et évaporation de l'éther, il reste une masse jaunâtre dont on peut extraire la pyrocatéchine par lavage avec une petite quantité d'eau.
Gelsemine is a strong base; it is yellowish when impure, but a white amorphous powder when pure.
La gelsémine est une base forte ; elle est jaunâtre lorsqu’elle est impure, mais se présente comme une poudre amorphe blanche lorsqu’elle est pure.
In thin films, copper has a yellowish or a yellowish-red colour; it dissolves readily in nitric, slowly in hydrochloric acid.
En couches minces, le cuivre a une couleur jaunâtre ou rouge jaunâtre ; il se dissout facilement dans l'acide nitrique et lentement dans l'acide chlorhydrique.
Mace is a membranaceous structure enveloping the Nutmeg, having a fleshy texture, and being of a light yellowish-brown colour.
Le macis est une enveloppe membraneuse qui entoure la noix de muscade, de texture charnue et de couleur brun jaunâtre clair.
A yellowish or brownish-yellow, oily liquid, having a lard-like odor and taste.
Un liquide jaunâtre ou jaune brunâtre, huileux, à l'odeur et à la saveur de saindoux.
A yellowish-white to light brown powder, odorless or having a faint, characteristic odor and a strongly astringent taste.
Une poudre allant du blanc jaunâtre au brun clair, inodore ou d'une faible odeur caractéristique, à la saveur fortement astringente.
A yellowish liquid, with a fruity odor and a pungent, aromatic taste.
Un liquide jaunâtre, à l'odeur fruitée et à la saveur piquante et aromatique.
A colorless or yellowish liquid, with a sweet taste and an odor of anise; solid below 20 C.
Un liquide incolore ou jaunâtre, à la saveur sucrée et à l'odeur d'anis ; solide en dessous de 20 °C.
Yellowish-brown or brown, plastic solid, becoming brittle when old, dried or exposed to cold, and having a vanilla-like odor and a mild, aromatic taste.
Un solide brun jaunâtre ou brun, plastique, devenant cassant en vieillissant, en séchant ou au froid, à l'odeur de vanille et à la saveur douce et aromatique.
A colorless or yellowish liquid, with a bitter-almond odor and a burning, aromatic taste.
Un liquide incolore ou jaunâtre, à l'odeur d'amande amère et à la saveur brûlante et aromatique.
Colorless or pale buff crystalline laminae or white or yellowish powder, with a faint phenol odor and a pungent taste.
Des lamelles cristallines incolores ou chamois pâle, ou une poudre blanche ou jaunâtre, à la faible odeur de phénol et à la saveur piquante.
A pale gray or yellowish powder, with a faint hydrogen sulphide odor and a nauseous, alkaline taste.
Une poudre gris pâle ou jaunâtre, à la faible odeur d'hydrogène sulfuré et à la saveur nauséeuse et alcaline.
Colorless, yellowish or brownish liquid, darkening with age and exposure to light, and having a phenol-like odor.
Un liquide incolore, jaunâtre ou brunâtre, fonçant avec le temps et à la lumière, et ayant une odeur de phénol.
Yellowish-white, odorless, tasteless powder or scales.
Une poudre ou des paillettes blanc jaunâtre, inodores et insipides.
Yellowish-green scales or powder, odorless and nearly tasteless.
Des paillettes ou une poudre vert jaunâtre, inodores et presque insipides.
Colorless or yellowish solid or liquid, with an aromatic odor and a strong phenolic taste.
Un solide ou un liquide incolore ou jaunâtre, à l'odeur aromatique et à la forte saveur phénolique.
A yellowish or grayish powder with a characteristic odor.
Une poudre jaunâtre ou grisâtre à l'odeur caractéristique.
Yellowish or pinkish white powder or translucent scales, odorless and having a slightly bitter, astringent taste.
Une poudre blanc jaunâtre ou rosâtre, ou des paillettes translucides, inodores et à la saveur légèrement amère et astringente.
Yellowish or pinkish white, odorless powder, with an acid taste.
Poudre blanc jaunâtre ou rosâtre, inodore, à la saveur acide.