90

UK
/ˈnaɪn.ti/
US
/ˈnaɪn.ti/

Library

Inside Disney's New Cruise: Moana, Coco & More | Magic of the Disney Treasure | National Geographic
We have to put the bow right on the 90.
nautical
направить нос судна прямо на отметку 90°
Направить нос судна точно на курс или отметку в 90 градусов.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
The overhang there, it's well over 90 degrees.
climbing
значительно больше 90 градусов
Описывает нависание, угол которого значительно превышает 90 градусов.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
The wall goes straight up at a 90-degree angle.
climbing
строго вертикально, под углом 90 градусов
Описывает стену, которая поднимается строго вертикально, не отклоняясь от земли.
Examining a New Breed of Storms (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
The birds about to get overtaken by 90 mile an hour winds.
weather
ветер скоростью 90 миль в час
Ветер, скорость которого составляет 90 миль в час.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Even more devastating than its 90 mile per hour winds,
weather
ветры скоростью 90 миль в час
Ветер, скорость которого здесь указана как 90 миль в час.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Sea surface temperatures in the Gulf of Mexico and Western Atlantic have hit 90 degrees.
meteorology
достигли 90 градусов
Говорится о температурах, достигших 90 градусов.
Witness the Volcanoes of Hawai'i (Full Episode) | America's National Parks
Up to 90% of all infected trees may be affected.
ecology
90% всех заражённых деревьев
Доля, указывающая, сколько заражённых деревьев затрагивает описываемое последствие.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
The whole group just turned 90 degrees.
general
повернуться на 90 градусов
Описывает, как группа меняет направление, поворачивая на четверть оборота.
Border Patrol's Biggest Smuggling Busts | To Catch a Smuggler MEGA Episode
They get a, a 90-day period of admission.
immigration
90-дневный разрешённый срок пребывания
Разрешённый срок пребывания посетителя в стране после въезда.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
possibly as high as 90 feet smashes in the hatch cover of
maritime
высотой до 90 футов
Указание на возможную максимальную высоту; здесь речь о высоте волны.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
They made up more than 90% of the Roman population.
history
составляли более 90% римского населения
Описывает группу, которая составляла более 90 процентов населения Рима.
Deadly Pacific (Full Episode) | Drain the Oceans
90 percent of all earthquakes strike here
geology
здесь происходит 90 процентов всех землетрясений
Указывает, что именно в этом месте происходит подавляющее большинство землетрясений.