African
Examples
How the Africans poured in!—fifty thousand between 1790 and 1810, and then, from Virginia and from smugglers, two thousand a year for many years more.
Как хлынули африканцы! — пятьдесят тысяч в период с 1790 по 1810 год, а затем, из Вирджинии и от контрабандистов, по две тысячи в год в течение многих лет.
Oppression has, at one stroke, deprived the descendants of the Africans of almost all the privileges of humanity.
Угнетение одним махом лишило потомков африканцев почти всех привилегий человечества.
The African knew of the existence of another world, but he was not interested in it.
Африканец знал о существовании другого мира, но он его не интересовал.
The world, as the African understood it, was full of malignant spirits, diseases and forces with which he was in constant mortal struggle.
Мир, как его понимал африканец, был полон злых духов, болезней и сил, с которыми он находился в постоянной смертельной борьбе.
It is likely that in East Tennessee there was considerable prevalence of such amalgamation of African and Scotch-Irish race stocks, with white motherhood.
Вероятно, в Восточном Теннесси было довольно распространено такое смешение африканцев и шотландцев из Ирландии, при котором матери были белыми.
Would you compare the fettered African with the roving Arabian?--the bond to the free?
Стали бы вы сравнивать закованного африканца со свободно странствующим арабом, раба — со свободным?
Venus, an African, died in 1841, supposed to be C. years old.
Венера, африканка, умерла в 1841 году, предположительно в возрасте ста лет.