Enter the word for search
C
Library
Prelude in C major, BWV 846, opening prelude of Book I of The Well-Tempered Clavier. +2
music
в до мажоре
Указывает, что музыкальное произведение написано в тональности до мажор.
Bach BWV 846 — First Listening Map — accessible HTML
Bach BWV 846 — First Listening Map — accessible HTML — complete contextual material in English.
The comparison concerns Johann Sebastian Bach's Prelude in C major, BWV 846, from Book I of The Well-Tempered Clavier. +1
music
в до мажоре
Указывает, что музыкальное произведение написано в тональности до мажор.
One Prelude, Two Touches
One Prelude, Two Touches — complete contextual material in English.
I was watch on the fo’c’sle.
sailing
на баке
На баке — приподнятой передней части судна.
The Bridge-Builders
"The Bridge-Builders" by Rudyard Kipling is a short story written in the early 20th century. This narrative is steeped in the themes of engineering, resilience, and the interplay between human endeavor and nature, as it focuses on the arduous construction of a bridge over the Ganges River in India. The story addresses the challenges faced by its protagonist, Findlayson, and explores the relationship between the builders and the powerful forces of nature symbolized by the river. The tale revolves around Findlayson, the chief engineer overseeing the construction of the Kashi Bridge, and his assistant Hitchcock, as they confront an impending flood that threatens their work. Together, they navigate physical and bureaucratic challenges while managing a diverse team of workers, including Peroo, a skilled Lascar who plays a crucial role in the project's success. As the floodwaters rise, tensions mount, and the characters grapple with their fears and ambitions, leading to a climactic moment in which the bridge's fate hangs in the balance. This intersection of human skill and the unpredictable might of nature provides a rich backdrop for Kipling’s exploration of duty, sacrifice, and the enduring nature of human achievement amidst adversity.
Nominal energy 26 Wh at 20°C; maximum continuous output 12 W; stated operating range 0 – 40°C; cost €52; 900 full equivalent cycles to 80% capacity under the stated 20°C test.
battery
в условиях указанного испытания при 20 °C
Указывает, что приведённый показатель циклов относится к испытанию, проведённому при 20 °C.
Audio guide B: two fictional pack sheets
Accessible representation of the independent PDF and its original visual. Same document, not a third independent material.
Keep below 25°C and out of children's sight and reach.
medicine
хранить при температуре ниже 25 °C
Хранить лекарство при температуре ниже 25 °C.
Read a Medicine Label Safely
Navigate a fictional over-the-counter label, distinguish identity, purpose, warnings and directions, and use safe clarification language.
Do not chatter near 8 °C
engineering
Не допускайте частых переключений около 8 °C
Указание не допускать частых переключений термостата или системы управления, когда температура близка к 8 °C.
Cold-Room Monitoring: Stakeholder Brief
A fictional case record containing the facts and documents for the project.
8 °C or hotter
temperature
8 °C или выше
Температурный порог, включающий 8 °C и любую более высокую температуру.
Cold-Room Monitoring: Stakeholder Brief
A fictional case record containing the facts and documents for the project.
Let me know before it reaches 8 °C
temperature
до того, как температура достигнет 8 °C
Обстоятельственная часть времени: говорящего нужно предупредить до того, как температура достигнет указанного порога.
Cold-Room Monitoring: Stakeholder Brief
A fictional case record containing the facts and documents for the project.
Below 6 °C is fine
engineering
Температура ниже 6 °C подходит
Температура ниже 6 °C является приемлемой для указанной цели.
Cold-Room Monitoring: Stakeholder Brief
A fictional case record containing the facts and documents for the project.
Specified requirement: Alarm clears only after ten consecutive seconds below 38.0 °C.
engineering
десять секунд подряд ниже 38,0 °C
Непрерывный десятисекундный период, в течение которого измеряемое значение остаётся ниже указанной температуры.
From “Too Hot” to Testable Rules
Original evidence-led technical case for Specifying a Microcontroller Temperature Alarm.
Clear to Warning after ten consecutive seconds below 38.0 °C
medicine
после десяти секунд подряд ниже 38,0 °C
Условие, при котором состояние сигнала тревоги меняется, только если измеренное значение остаётся ниже порога десять секунд подряд.
From “Too Hot” to Testable Rules
Original evidence-led technical case for Specifying a Microcontroller Temperature Alarm.
valid reading at or above 40.0 °C
technology
достоверное показание 40,0 °C или выше
Показание, которое считается допустимым и достигает указанного температурного порога или превышает его.
From “Too Hot” to Testable Rules
Original evidence-led technical case for Specifying a Microcontroller Temperature Alarm.