Enter the word for search
Library
Or in front of a group of people.
communication
перед группой людей
В присутствии аудитории или нескольких людей.
Letters from soldiers on the front line.
warfare
фронт
В выражении “the front line” слово обозначает район, ближайший к месту боевых действий.
The exhibition includes letters from soldiers on the front line.
military
на передовой
На передовой, в зоне активных боевых действий; здесь говорится о месте службы солдат.
the front of a train
transportation
передняя часть
“The front of a train” означает переднюю часть поезда; в фильме показывают вид оттуда.
put it in front of an amount to mean 'around' or 'approximately'.
grammar
перед указанием количества
Стоит перед указанием количества; в этом примере maybe перед числом означает «примерно столько».
I'm at the front.
grammar
впереди
В передней части какого-либо места; здесь описывает положение человека на концерте.
You give a presentation in front of your boss.
workplace
перед начальником
В таком месте или положении, где начальник может вас видеть или слышать.
We use it in front of plural nouns.
linguistics
перед
В этом грамматическом объяснении означает, что одно слово стоит перед другим в последовательности.
We only have text in front of us, not intonation.
general
перед нами
Здесь говорится о тексте, который мы видим и можем прочитать.
The immediate future is right in front of us.
general
прямо перед нами
Здесь употребляется образно: о будущем, которое уже совсем близко.
literally on the front
climate
передовая
Часть выражения «on the front line» — переносного обозначения непосредственной близости к проблеме или её последствиям.
Nuclear is quite literally on the front line of climate change.
climate
на передовой климатических изменений
Непосредственно подверженный последствиям изменения климата или находящийся на передовой этих изменений.