God

UK
/ɡɒd/
US
/ɡɑd/

Phrases

The unexpected inheritance was a gift from the gods.
Неожиданное наследство было подарком от богов.
In ancient myths, the mountain was seen as an abode of the gods.
В древних мифах гора рассматривалась как обитель богов.
Many believe that certain acts are an abomination before God.
Многие считают, что некоторые поступки являются абоминацией перед Богом.
The insurance policy does not cover damage caused by an act of God.
Страховой полис не покрывает ущерб, причиненный стихийным бедствием.
The mythology spoke of an avenging god who punished the wicked.
Мифология рассказывала о мстительном боге, наказывающем злодеев.
He was accused of blaspheming God in his speech.
Его обвинили в богохульстве в своей речи.
The dessert was so delicious, it was truly food for the gods.
Десерт был настолько вкусным, что это действительно была пища богов.
For God's sake, be careful with that!
Ради Бога, будь осторожен с этим!
God be with you during these challenging times.
Бог с тобой в эти трудные времена.
God bless you for all the help you've given.
Бог благословит тебя за всю помощь, которую ты оказал.
His God complex makes him think he can do anything without consequences.
Его комплекс бога заставляет его думать, что он может делать всё без последствий.
God forbid she should ever have to go through that again.
Боже упаси, чтобы ей когда-либо снова пришлось через это пройти.
God help him if he doesn't finish this project on time.
Да поможет Бог ему, если он не закончит этот проект вовремя.
God knows what will happen next.
Бог знает, что произойдет дальше.
He was feared as the only god slayer in the realm.
Он был страшен как единственный убийца богов в королевстве.
God willing, we will see each other next year.
Если на то будет воля Божья, мы увидимся в следующем году.
He was raised to be a God-fearing man.
Он был воспитан как богобоязненный человек.
He believes he is God's gift to the world.
Он считает, что он дар Божий миру.
Through God's grace, we were able to overcome our difficulties.
Благодаря Божьей благодати мы смогли преодолеть наши трудности.
They spoke of God's love for all creation.
Они говорили о Божьей любви ко всему творению.