Examples
Michael Weiss and Hassan Hassan, ISIS: Inside the Army of Terror.
Майкл Вайс и Хасан Хасан «Исламское государство: Армия террора»
Hassan Hassan is an analyst at the Delma Institute, a research centre in Abu Dhabi.
Хасан Хасан — сотрудник Дельмского института, аналитического центра в Абу-Даби.
Hassan Hassan is an analyst with the Delma Institute, a research center in Abu Dhabi.
Хасан Хасан — сотрудник Дельмского института, аналитического центра в Абу-Даби.
When a great Sufi mystic Hassan was dying, somebody asked, ‘Hassan, who w...
Когда великий суфийский мистик Хасан умирал, кто-то спросил его: "Хасан, кто был твоим учителем?"
Weiss M. the Islamic state: Army of terror / Michael Weiss, Hassan Hassan; TRANS. from English. – M.: Alpina non-fiction, 2016
Вайс М. Исламское государство: Армия террора / Майкл Вайс, Хасан Хасан; Пер. с англ. – М.: Альпина нон-фикшн, 2016
Michael Weiss and Hassan Hassan, "ISIS: Inside the Army of Terror"
Майкл Вайс и Хасан Хасан «Исламское государство: Армия террора» 15.
Michael Weiss, Hassan: ISIS: Inside the Army of Terror, ANF, Moscow, 2016
Майкл Вайс, Хасан Хасан: «Исламское государство: армия террора», АНФ, Москва, 2016г.
"They never respected us," 20-year-old college student Saad Hassan complained.
«Они никогда не уважали нас», — жаловался корреспонденту 20-летний студент колледжа Саад Хасан (Saad Hassan).
As Hassan Schroeder, Sun's first webmaster, remarked: "Perl is the duct tape of the Internet."
Как сказал Хасан Шрейдер (Hassan Shroeder), первый вебмастер Sun, «Perl - это артерия Интернета».
It was founded by the Islamic scholar and Sufi schoolteacher Hassan al-Banna.
Его основателем выступил школьный учитель и исламский проповедник Хасан аль-Банна (Hassan al-Banna).
Also Hassan is an Irish, Arabic and Hebrew surname.
Также Хасан (Hassan) ирландская, арабская и еврейская фамилия.
The second is Hassan El Hajj Hassan, a Canadian citizen born March 22, 1988, according to a statement of the interior ministry.
Второй - Хассан Эль Хадж Хасан, гражданин Канады, родился 22 марта 1988 года.
Iranian president Hassan Rouhani said on Friday that Israel and the US have learned that they will not reach their goals by arming militants in Syria.
Президент Ирана Хасан Рухани (Hassan Rouhani) в пятницу заявил, что США и Израиль «поняли, что они не достигнут своих целей» вооружив повстанцев Сирии.
The reason for Telegram ban was stated by secretary of Iran’s High Council for Cyberscape, Hassan Firouzabadi.
Следующим шагом был аргумент о подрыве экономики, который сделал секретарь Высшего совета иранского киберпространства Хасан Фирузабади (Hassan Firouzabadi).
His brother Hassan is married to the daughter of Hizbullah leader Sheikh Hassan Nasrallah.
Его брат Хасан женат на дочери главы политбюро “Хизбаллы” шейха Хасана Насраллы.
Also attending was the chairman in the Libyan Investment Authority (LIA), Ali Mahmoud Hassan.
Достоянием гласности становятся детали дела, по которому был задержан глава Ливийского инвестиционного фонда (Libyan Investment Authority / LIA) Али Махмуд Хасан Мохамед (Ali Mahmoud Hassan Mohamed).
As Hassan Schroeder, Sun's first webmaster, said in his oft-quoted statement, "Perl is the duct tape of the Internet."
Как сказал Хасан Шрейдер (Hassan Shroeder), первый вебмастер Sun, «Perl - это артерия Интернета».
Iran’s President Hassan Rouhani has proposed creating a cryptocurrency for use in trade among Muslim countries as an alternative to the US dollar.
Президент Ирана Хасан Рухани (Hassan Rouhani) предложил создать криптовалюту, которая бы использовалась в исламских странах в качестве альтернативы доллару США.
Bin Hassan: Yes, like I said, we respect some of them.
Бин Хасан: Да, как я уже сказал, мы уважаем некоторых из них.
Bin Hassan: As we get older, we realize that it’s humanity.
Бин Хасан: Когда мы становимся старше, мы понимаем, что это человечество.