Lord

UK
/lɔːd/
US
/lɔrd/

Library

The twins who tricked the Maya gods of death - Ilan Stavans
the lords of the underworld +3
mythology
владыки
владыка
Здесь lords — сверхъестественные правители подземного мира, а не обычные аристократы.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Oh my lord! +3
religion
Господи
боже
Используется в выражении «Oh my lord» как эмоциональное восклицание.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Oh, my Lord, are we happy? +3
religion
Господи
боже
Господь
В выражении «Oh my lord» это слово является частью восклицания удивления.
The true story behind the legend of the 47 Rōnin - Adam Clulow
Asano Naganori, lord of Akō domain +2
history
феодальный господин
сюзерен
Здесь lord означает феодального господина самурая, а не религиозную фигуру.
The myth of Gawain and the Green Knight - Dan Kwartler
The castle’s lord and lady were thrilled to help such an honorable guest, +2
history
владыка
лорд
В этом средневековом контексте lord — знатный человек высокого ранга, который получает поцелуи и охотится на животных.
Origins to Collapse of an Ancient Civilization | Rise and Fall of the Maya MEGA Episode | Nat Geo
The lords of this place managed to be so powerful +2
history
правители
правитель
Здесь lords означает правящую элиту Майяпана.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Oh, my Lord, are we happy? +2
general
о боже
Восклицание, выражающее сильное удивление или потрясение.
Secrets of the Snake Altar (Full Episode) | Lost Treasures of the Maya | National Geographic
the home of the turtle lords +2
history
владыки
Lords обозначает могущественных правителей в символическом переводе древнего имени.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Oh my Lord. +2
general
о боже
Восклицание, выражающее удивление, потрясение или недоверие.
Can you solve the three gods riddle? - Alex Gendler
each addressed to any one lord. +1
fiction
повелитель
владыка
Слово используется как титул каждого инопланетного правителя.
The Dark Ages...How Dark Were They, Really?: Crash Course World History #14
between lords, who owned lots of land, and vassals, +1
history
сеньор
феодалы
Феодалы — это вышестоящие землевладельцы, к которым крестьяне не могли присоединиться благодаря социальному продвижению.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
Oh my Lord. Tony! +1
general
Господи
боже
Часть восклицания «Oh my Lord», выражающего удивление.